ההרמון במבוך של עולם אחר באנימה של עונה 2 יגרמו למיצ'יו קאגה וההרמון המתפתח שלו של רוקסן וסרי להמשיך את הרפתקאותיהם בדוכסות שבה הם פוגשים ילדת חתולים בשם מיריה. אבל מתי Isekai Meikyuu de Harem עונה 2 תצא?
בינתיים, מעריצי אנימה יכולים לצפות בשני פרקי ה-Harem ב-Labyrinth of Another World OVA. שני פרקי הבונוס הנוספים האלה נקראים 'לאחר שטיפת גופך (Karada o Aratta Ato wa...)' ו'עד הסוף עם רוקסן (Roxanne to Saigo Made)'. שני הפרקים החדשים יוצאים לאור עם שניים מערכי ה-Blu-Ray/DVD שיצאו ב-25 בנובמבר 2022 וב-23 בדצמבר 2022.
האולפן והצוות הראשי שעושים את הראם במבוך של עולם אחר עונה 2 טרם הוכרזו.
לעונה הראשונה, פרויקט האנימה הופק על ידי חברת האנימציה היפנית Studio Passione, הידועה ביצירת מאסטר חרב השדים של האנימה של אקדמיית אקסקליבר , ה אנימה של Mieruko-chan , Higurashi: When They Cry Gou/SOTSU, האנימה של הדרים, ה אנימה של אהבה פלפס , Rokka: Braves of the Six Flowers, ותיכון DxD Hero.
העונה הראשונה של פרויקט האנימה 'הראם במבוך של עולם אחר' נוהלה על ידי הבמאי Naoyuki Tatsuwa (DAKAICHI - אני מתנכל על ידי הגבר הסקסי של השנה - סרט). באופן לא מפתיע מדי, הבמאי היה גם במאי פרק עבור האנימה של Interspecies Reviewers.
הסופר Kurasumi Sunayama (דוגמת הדרקון, אולטראמן , רפאים במעטפת: SAC_2045, פדאל יווואמושי עונה 5: הפסקת הגבלה ) כתב את הרכב הסדרה. האמן Makoto Uno (High School DxD Hero, Interspecies Reviewers, Mieruko-chan) היה מעצב הדמויות. המלחין טומוקי קיקויה ( חנות תרופות בעולם אחר ) יצר את המוזיקה.
ההרמון במבוך של עולם אחר עונה 2 OP (פתיחה) ו-ED (סיום) מוזיקת שיר הנושא עדיין לא הוכרזה.
בעונה הראשונה, ה-Harm in the Labyrinth of Another World OP 'שבועה' בוצע על ידי שיורי מיקמי, השחקנית היפנית של רוקסן. ה-ED 'עסקת ג'נטלמן 600,000 Naal *Shinshi no Torihiki 60-man Narl)' בוצע על ידי Taku Yashiro וקנטה Miyake, השחקנים היפניים של מיצ'יו קאגה וסוחר העבדים אלן, בהתאמה.
העונה הראשונה של Harem in the Labyrinth of Another World שודרה בקיץ 2022 עם כתוביות באנגלית ב-Crunchyroll ו-VRV (לא Netflix USA, Disney+ USA, Hulu, Funimation או Amazon Prime Video).
סיום העונה הראשונה, Harem in the Labyrinth of Another World פרק 12, ישוחרר ב-21 בספטמבר 2022.
כפי שצוין קודם לכן, 12 הפרקים שוחררו כשני הרמון בכרכי ה-Blu-Ray/DVD במבוך של עולם אחר ב-25 בנובמבר 2022 וב-23 בדצמבר 2022, בהתאמה. המהדורה המוגבלת של BD Volume 1 כוללת דמות רוקסן בקנה מידה 1/7 שלובשת הלבשה תחתונה.
מאמר זה מספק את כל מה שידוע על הארם במבוך של עולם אחר עונה 2 (Isekai Meikyuu de Harem עונה 2 / Isekai Harem עונה 2) ואת כל החדשות הקשורות. ככזה, מאמר זה יעודכן לאורך זמן בחדשות, שמועות וניתוחים. בינתיים, בואו נתעמק במה שידוע בוודאות .
לאנימה היו שלוש גרסאות עם רמות שונות של צנזורה. יש שתי דרכים לעשות זאת צפו בהרמון במבוך של עולם אחר ללא צנזורה :
גרסת שידור הטלוויזיה זרמה ב-Crunchyroll. ערוץ AT-X הזרים את ה-Harem ב-Labyrinth of Another World מהדורת Super Harem וניתן למצוא אותו באתרי סטרימינג עם סאבי מעריצים. ערכות הקופסאות של Blu-Ray/DVD נשלחו גם עם הפרקים הלא מצונזרים של Isekai Harem.
נכון לעדכון האחרון, Studio Passione, Kadokawa, Crunchyroll, Shufunotomo, AT-X, או כל חברה הקשורה להפקת האנימה לא אישרה רשמית את תאריך ההשקה של ה- Harem in the Labyrinth of Another World עונה 2. גם לא הוכרזה על הפקת סרט ההמשך של עונה 2 של Isekai Meikyuu de Harem.
חייבים לצפות באנימות של כל הזמנים
לאחר אישור החדשות רשמית מאמר זה יעודכן במידע הרלוונטי.
בינתיים, אפשר לשער מתי, או אם, תאריך היציאה של Isekai Harem עונה 2 יתרחש בעתיד.
סקס מוכר. כולם יודעים את זה. אבל אם האנימה הזו הייתה פשוט סיפור איסקאי עם סיטואציות מציאותיות למבוגרים אז זה לא היה שנוי במחלוקת כמעט. הביקורות על ההרמון במבוך של עולם אחר היו נמוכות בהרבה מהממוצע, בעיקר בגלל שהגיבור מיצ'יו קאגה הוא זבל מוחלט.
ההתנהגות והתגובות של מיצ'יו למצוקה שלו כל כך קיצוניות עד כדי כך שאפילו Rent-A-Girlfriend's Kazuya Kinoshita עלול לחוות מבוכה יד שנייה. שעות ספורות מהגעתו לעולם פנטזיה, מיצ'יו מוכן לחלוטין להיכנע לכפייתיות הזוועתית שלו, שבה הוא ממש קונה עבד רק בשביל לספק את החשק המיני שלו בגיל העשרה.
למיצ'יו אין נקיפות מצפון או ספקות עצמיים לגבי עיסוק בעבדות מכיוון שהעולם מקבל את הנוהג. קו השאלות שלו לסוחר העבדים אלן התמקד בשאלה האם עבד האהבה המיועד שלו יוכל להימלט בקלות מציפורניו המיוזעות.
גם לאחר שנודע שעבדים נמלטים מורדים אוטומטית בדרגה ומסומנים בכרטיסי המודיעין שלהם כשודדים על ידי מערכת הקסמים העולמית, מיצ'יו יוצא למסע הרג שבו הוא רוצח שודדים בשנתם עבור הפרס ללא כל התחשבות בנסיבותיהם. למען ההגינות, נראה שהאנימה מתארת את כל השודדים שנהרגו כשייכים לפלג פלילי, אבל האם כל שודד הוא באמת פושע או מישהו שמנסה לברוח מעוול בעולם האכזרי הזה? אפילו רוקסן עצמה הייתה חלק ממסיבת הרפתקאות לפני שהפכה לשפחה.
מתנצלים אולי ינסו להצביע על כך שרוקסן התמימה כביכול 'הסכימה' לרצות את אדונה, אבל ההצדקה הכפויה הזו מתעלמת מהלחץ החברתי ומהרתיעה הברורה שלה... לא משנה שאנחנו אמורים לקבל את המילה של סוחר עבדים בערך הנקוב.
אלה שמנסים להנמק את מעשיו של מיצ'יו משווים גם את המצב ל-Naofumi של עלייתו של גיבור המגן , אבל ההבדל הקריטי הוא שנאופומי היה נואש ונאלץ לקנות את רפטליה מכיוון שהוא ממש לא היה מסוגל להרים שום נשק מלבד המגן שלו. בעוד שהמניעים הראשוניים של נאופומי היו משרתים את עצמם, הוא בא להתייחס לרפטליה בכבוד וחשב עליה כעל בת. מערכת העבדות הקסומה אפילו שימשה בסופו של דבר מרצון על ידי אחרים כדי לשפר את ביצועי הלחימה עם נתונים סטטיסטיים מקושרים במקום לכפות על אחרים את הרצונות הטמאים של נאופימי.
לעומת זאת, עם כניסתו לעולם הפנטזיה הזה נמסר למיצ'יו ציוד רב עוצמה ואת החרב דורנדל, לא משנה ערימה של כסף כאשר הוא התגבר בקלות על השודדים. ההחלטה של מיצ'יו לרכוש עבד נעשתה אך ורק מתוך תאווה לרוקסן היפה, לא מתוך צורך נואש.
אפילו הפעולות הנוראיות של האנטי-גיבור קיארו ב ביצוע מחדש של הילר מובנים יותר ממיצ'יו. קיארו סבל נורא מידי מה שנקרא גיבורים במשך שנים וכנראה היה מטורף מבחינה קלינית. אבל לאחר ביצוע נקמתו, אפילו קיארו החל לזהות את ההצדקות שלו למעשיו הקיצונים כמחושבים שכן ההרמון שטוף המוח שלו החל להשפיע לטובה על הלך הרוח המטורף שלו.
אולי תאהבו גם: SPY x FAMILY Yor Forger דמות זעזועים עם בגדים ניתנים להסרה, פסל נסיכת קוץ נכון מבחינה אנטומיתגם מחוץ לאינטראקציות של מיצ'יו עם רוקסן מעשיו חשודים מאוד. בכל פעם שהוא פוגש דמות חדשה הוא או שדפוק אותם... או סתם מדפק אותם!
מיצ'יו משאיר בעקבותיו חיים שבורים ומשפחות מאז פרק 2 הבהיר מאוד שהוא אבא נעדר שהביא ילד לילד דרך חיבור אקראי רק כדי להיעלם ל-10 שנים (אני מניח שמיצ'יו יצא לסיגריות?). לפיכך, קשה לקהל להתייחס לדמות אנוכית במהותה שמעשיה כמעט תמיד מצערים.
פרוסה טובה של חיי רומנטיקה אנימה
כמובן, מעריצים אמיתיים של האנימה והמנגה שלה יודעים את כל זה. קהל היעד רוצה לצפות בהראם במבוך של עולם אחר ללא צנזורה עם אנימציות טובות ולתת לחשק המיני שלו להשתלט, לא לחוות רגעים של הרהור עצמי מלא תובנות המבוסס על סיפור איסקאי מעורר מחשבה.
האנימה הזו לא נועדה להשוות למושגים גבוהים כמו אדון, מושוקו טנסי , סאגת תניא הרשע , Re: ZERO , עליית תולעת ספרים , אני עומד על מיליון חיים , או מרקחת עולמית מקבילה . מה שנקרא הסיפור של 'הרמון במבוך של עולם אחר' הוא רק חלון ראווה מבריק לעובדה שתלמיד תיכון יפני רוצה לאסוף מספר נשים מגזעים שונים כדי להגשים את פטישי הפנטזיה שלו.
אם נגיע ישר לעניין, זה פשוט איסקאי וולגרי זבל אבל כל מה שהוא אי פעם נועד להיות זה מלך ערימת האשפה. ואם נתעלם מהדיאלוג הקריפי ומפגמי האופי של מיצ'יו, מרכיבי הפנטזיה וקטעי האקשן היו כולם מונפשים ומכוונים היטב כך שתוכנית הטלוויזיה צפויה למשוך מעריצים צמאים.
ללא קשר לאיכות מרכיבי הפנטזיה המונפשים, הסיכוי לסרט המשך אנימה תלוי באמת בהכנסות מסטרימינג ובמכירות של ערכות הקופסאות הלא מצונזרות של Isekai Meikyuu de Harem wo Blu-Ray/DVD. בהתבסס על ההיסטוריה של אנימה דומה יש סיכוי טוב שהאנימה תתחדש.
אחרי הכל פיטר גריל וזמן הפילוסופה עונה 2 היה כבר בשנת 2022. כמו כן דווח כי ועדת הפקת האנימה עבור Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi 'שוקלת' לעשות ביצוע מחדש של הילר עונה 2 .
באשר לפופולריות של סטרימינג, האנימה במבוך של עולם אחר הופיעה בקביעות ב-20 המובילים ברשימת האנימות הפופולריות ביותר של Crunchyroll במהלך קיץ 2022. אז למרות שהפרק 1 הפך את מוקד הסיפור לבירור, האנימה הייתה מספיק פופולרית אנשים המשיכו לחזור לעוד.
אולי אפשר לייחס חלק מהפופולריות הזו ל-HIDIVE שגנב כמה אקסקלוסיביים גדולים של קיץ 2022 כמו Made In Abyss , קריאת הלילה , Vermeil in Gold, My Isekai Life, ו DanMachi . אחרי הכל, עם פחות תחרות יותר מנויים של Crunchyroll בלבד צפויים לתת זמן לסדרות אנימה שאחרת היו הולכים לאיבוד בדשדוש העונתי.
יש לציין גם ש-Crunchyroll הוא ישירות אחד מהמפיקים בוועדה להפקת אנימה, ולא רק נותן רישיון סטרימינג. אז העובדה שהיא מצליחה מבשרת טובות עבור Isekai Harem עונה 2 ללא קשר למספרי המכירות הלא מצונזרים של BD.
לכן, צופים כי ועדת הפקת האנימה תחדש את סדרת האנימה לעונה שנייה. אבל צופים גם שזמן ההמתנה לתאריך היציאה של Isekai Harem עונה 2 יהיה מספר שנים.
אולי תאהבו גם: למה לצפות מ-AnimeJapan 2022 יום 2: הכרזות חדשות ותאריכי שחרור של אנימההסיפור של תוכנית הטלוויזיה האנימה מבוסס על סדרת הרומנים הקלים 'הרמון במבוך של עולם אחר' מאת הסופר שאצ'י סוגאנו והמאייר שיקידוג'י (הידוע בעיקר בזכות פאניקה מלאה מטאל).
ה רומן אינטרנט של Isekai Harem הושק בתחילה באתר ההוצאה העצמית Shosetsuka ni Naro עוד בשנת 2011. ההתקדמות הואטה לזחילה החל משנת 2018 מאחר שרק ארבעה פרקים חדשים שוחררו מאז. הפרק האחרון האחרון שוחרר בדצמבר 2020. רומן האינטרנט הסתיים למעשה בהפסקה, כך שלא ברור כיצד המחבר מתכוון לסיים את הרומנים הקלים.
ההוצאה היפנית Shufunotomo's Hero Bunko החלה לפרסם את העיבוד לרומן הקל בדצמבר 2021. החל מ-31 בינואר 2022, סדרת הספרים הייתה עד להרם במבוך של עולם אחר כרך 12.
באפריל 2017, היוצר המקורי חבר לאמן Issei Hyouju כדי ליצור את ההרמון בסדרת המנגה מבוך של עולם אחר. הוא הועלה בסידרה במגזין Shonen Ace החודשי של Kadokawa Shoten, והוא עד כרך 8 נכון ל-25 במרץ, 2022.
החיים של הבוקוב של הבוקרים אינם אלא חלום
למרבה הצער, אף מו'ל בצפון אמריקה לא הכריז על תרגום רשמי לאנגלית. עם זאת, יש תרגום אוהד רומן קל שהגיע עד כרך 5 בקיץ 2022.
אם תהיתם אם חומר המקור אינו אלא שחיקה וחקירה בסיסית בסגנון RPG בשילוב עם השתוללות לילית שגרתית עם השפחה רוקסן, אז כן, זה כן. רוב הספרים עוסקים ב-RPG הארדקור שחיקה מבוכים. עם זאת, הרומנים הקלים מכילים הרבה יותר פרטים בוני עולם שמסבירים טוב יותר את הלך הרוח של מיצ'יו.
בתחילת הסיפור המקורי, מיצ'יו רצה למות. הוא חיפש באינטרנט דרכים להתאבד כאשר נתקל באתר המוזר הזה שהתחיל לשאול אותו הרבה שאלות.
מיצ'יו התעניין במערכת יצירת הדמויות המבוססת על נקודות, ומיצ'יו בילה שעות ממש בשכלול הדמויות שלו על ידי לחיצה מתמדת על כפתור האיפוס כדי שיהיה לו את השילוב האקראי הטוב ביותר האפשרי. עם סיום דמותו, הוא נשאל: 'עכשיו תועבר לעולם עם ההגדרות שבחרת. לא ניתן לחזור. אתה עדיין מקבל?' בלי לחשוב על זה הרבה, הוא לחץ על 'כן', אז ככה הוא הגיע לעולם אחר עם סמכויות OP.
רפרוף על פני סצנת הפרולוג הזו לא היה עניין כל כך גדול, זה רק עוד סיפור מקור של Isekai שלא ממש משנה. והוא גם נלחם בארנב וברפש בשלב מוקדם, אבל להראות שזה לא הכרחי.
בין אם זה היה טראק-קון או אלוהים שפגע בטעות במיצ'יו, איך הוא הגיע לשם לא משנה, זו הסיבה שהוא הגיע לשם שמשפיעה על המוטיבציות והמטרות המתמשכות שלו. למרות שזה לא מצדיק את מעשיו, העובדה שמיצ'יו מתאבד ויתר על החיים לפחות מסבירה מדוע הוא היה מיד אנוכי מספיק כדי לרכוש עבד אהבה. הוא חיפש את הסיפוק המיידי שהיה חסר בחייו הקודמים.
חשוב מכך, הספרים הסבירו שמצבו הנפשי בעולם האמיתי היה אובססיבי למספרים. הוא היה שם לב לפרטים שאחרים עלולים להתעלם מהם. למרות שהוא מעולם לא נקרא ישירות על הספקטרום הסוציופת, האופי הקשוח והמחושב שלו יכול להתפרש כהפרעת אישיות זו מכיוון שהוא מעורער מבחינה חברתית. מצד שני, היותו סוציופת עם יכולת התבוננות וחישוב פרטים כנראה הציל את חייו בעולם הזה שעוקב אחר כללי RPG.
אולי תאהבו גם: היא הוכיחה את עצמה תלמידה של החכם עונה 2 תאריך יציאה: Kendeshi - Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja תחזיות עונה 2למרות שמיצ'יו מכוון לפרטים, האנימה לא מתאימה, מכיוון שהיא מבטלת לחלוטין נושאים כמו חוקי המערכת העולמית וכיצד הוא לא יכול היה לדבר בכל השפות השונות של עולם הפנטזיה הזה (העובדה שרוקסן דיברה מספר שפות ויכלה לפעול בתור המתרגם היה נקודת מכירה נוספת). למיצ'יו ללמוד לתמרן את מיומנות הרמאות בשפה היה גם עניין גדול מאוחר יותר, כשהובהר שניסוח נכון של שפות עתיקות היה הכרחי לחשופי קסם. אבל אם האנימה הייתה נפתחת בצורה כזו, חומות האקספוזיציה היו נתפסות כמזבלה של מידע שבאמת לא מועילה למדיום הסיפור המונפש.
(וכדי להיות הוגן כלפי האנימה, גם המנגה של Isekai Harem פרק 1 קפצה ישר לקרב השודדים של הכפר ומיצ'יו הושלך לדוכן סוסים. לספרים אמנם היה פרולוג או פרק 0).
הנרטיב בגוף ראשון בספרים מרמז על מיצ'יו מזדקר על דפים על נושאים מטורפים רק כדי לשנות נושאים ולשכוח לאן הוא הולך עם הדברים אז זו כתיבה בסגנון זרם-תודעה מאוד. מיצ'יו הוא מספר לא אמין שההצדקות המשרתות את עצמו למעשיו הופכות ברורות יותר כאשר נתפסות מנקודת מבט חיצונית. הוא לא סומך על אנשים אחרים ומפחד כל הזמן שאנשים (אפילו בנות ההרמון) יגלו את היכולות המיוחדות שלו.
אפילו ביקורות על הספר ציינו כיצד האינטראקציות של מיצ'יו עם נשים ודפוסי חשיבה העניקו לקוראים אווירה ענקית... ולא, לא נראה שהמחבר מתכוון להעיף את הנרטיב בכך שמיצ'יו יגיע לרגע של בירור עצמי- ההבנה היכן הוא מתחיל קשת גאולה ברגע שהוא מבין שהקרין את הצורך שלו בסיפוק מיידי על מערכות היחסים שלו עם הבנות רק כדי להפוך לקליפה ריקה של גבר שתשוקותיו העקומות עיוותו כל תחושה של אינטימיות, חברות או חברות אמיתית. במקום זאת, הסיפור הוא הגשמת משאלות לאורך כל חור הארנב ולא סביר שהסוף ינסה לפרק את הז'אנר הזה באופן מאיר עיניים.
בהתחשב בעובדה שההתמקדות של האנימה היא בהרמון, זה כמעט הפתעה שהתסריט לא פגע במהירות קדימה בקצב העיבוד רק כדי שיותר מהבנות יקבלו יותר זמן מסך. בטח, פרק 2 אכן הקניט את ההרמון המלא עם הפלאשפורוורד, אבל העונה הזו הייתה כולה על רוקסן... וקצת קטנטנה של סרי, אחרת, איך הם יכולים לקרוא לזה תוכנית טלוויזיה הרמון?
החלק המוזר הוא שהאנימה חתכה את הסיבה ל-Flashforward. בסיפור המקורי, למיצ'יו היו אשליות שאלמנת כפר סקסית שראה במהלך היום עלולה לבקר אותו באמצע הלילה כדי 'להודות לו' על שהציל את הכפר. במציאות, זה אף פעם לא קורה, אבל לחומר המקור יש את מה אם? פרק שבו נערת הכפר נכנסה להריון והוא מבקר מחדש בכפר בעתיד החלופי, אז כל העניין היה להראות מה קרה אם האשליות של מיצ'יו לחיות בטרופ פנטזיה התגשמו.
אנימה עם כוחות על טבעיים וחיי בית ספר
האנימה יכלה להציג בקצרה את בת הכפר ואז לחלום את מיצ'יו על העתיד הפוטנציאלי... רק כדי לחשוף שזה מעולם לא קרה. במקום זאת, האופן שבו הפרק הותאם על ידי האנימה נראה מאוד לא במקום. נראה שההצדקה היחידה לקיומו המונפש היא לתת קמיעות קוליות לנערה הגמדית סגולת השיער סרי, נערת החתולים כחולת השיער מיריה, ילדת משפחת הדרקון האדומה וסטה וילדת השדון הבלונדינית רוטינה.
אולי תאהבו גם: Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun תאריך שחרור אושר על ידי טריילר חדש PVאבל זה משחק הוגן מכיוון שחובבי הרומן הקל והמנגה רצו שהדמויות האלה יהיו מונפשות, גם אם זה רק קצת. אחרי הכל, שלושת הכרכים הראשונים של הרומנים הקלים התמקדו רק ברוקסאן, והמנגה אפילו לא הציגה את הבחורה השלישית עדיין, כך שלא לקבל הצצה להרמון המלא היה מרגיז.
אבל זה היה מרגיז אפילו יותר את המעריצים אם האנימה הייתה מהירות ראן שנועדה להציג כל דמות ראשית על ידי דילוג על כל מראית עין של עלילה. הנערה הגמדית סרי (או שרי כפי שהיא מכונה גם בתרגומי מעריצים) אפילו לא הוצגה כראוי עד מנגה פרק 37 (רומן אינטרנט פרק 47), ושלושת הפרקים הראשונים עיבדו את הרומן הקל כרך 1 (המקביל ל-9 המנגות הראשונות פרקים), אז Studio Passione עשה עבודה נאותה בהתאמת חומר המקור.
באשר ל'שגרת הלילה' שהחלה בפרק 4, Studio Passione עשה את המייל הנוסף. האנימה מפורשת בערך כמו המנגה כשהיא מתארת את רוקסן, אבל המנגה כוללת את המחשבות האנליטיות המוזרות של מיצ'יו במהלך ההתעלסות שלהם. הרומן הקליל, לעומת זאת, אינו מפרט באופן גרפי את הסצנות הללו מכיוון שהוא קופץ מהנשיקה הראשונה שלהם לבוקר המחרת. גם בהמשך הספרים רמזו מה קרה מבלי להראות זאת, כך שגם האנימה וגם המנגה שמו דגש על סצנות המין.
לפעמים החצי השני של סדרת אנימה יפגע במאיץ בקצב ההסתגלות. אבל במקרה הזה, האנימה בעצם השקיעה יותר זמן על הספר השני מאז פרק 7 תואם את הסוף של הרומן הקל, כרך 2.
בסך הכל, צופים כי סיום העונה הראשונה, Isekai Meikyuu de Harem פרק 12, ימצא נקודת עצירה המקבילה לרומן הקל כרך 4.
החדשות הטובות הן שיש שפע של חומר מקור בסדרת הרומנים הקלים להכנת עונה 2 של Isekai Harem.
החדשות הרעות הן שהאנימה הדביקה את המנגה, שעדיין עובדת על עיבוד כרכי הרומנים הקלים המתמקדים בסרי.
עם רוקסן וסרי כחברותיו, החיפוש של מיצ'יו קאגה אחר המבוך נמשך. אבל אז מיצ'יו מקבל בקשה כהרפתקן שבה הוא מתבקש להשתתף במבצע סיוע באסון תוך שימוש בקסם תנועתי של הרפתקנים.
מיצ'יו נותן לרוקסן ולסרי חופשה ולוקח חלק בפעילויות בתחומו של הדוכס מהארץ. שם הכירו את הדוכס מהרץ ואת גוסלר, מנהיג אבירי הדוכסות.
בזמן חופשה, רוקסאן קונה מברשת כדי לסרק את שערה, וכשמיצ'יו רואה אותה הוא חושב שהיא צריכה גם מראה. אבל המראות המיוצרות באזור הן באיכות גבוהה עד כדי כך שהן משמשות כמתנות לאצולה.
בעוד שמיצ'יו יכול להגיע לאזור בעזרת קסם תנועה, הוא יהיה נתון לבדיקות קפדניות, מה שמקשה על מיצ'יו להיכנס. כדי להביא לרוקסן את המראה שלה, מיצ'יו יצטרך להשיג מכתב מאריסטוקרט.
דבר אחד מוביל לאחר, והדבר הבא שאתה יודע שהדוכס הוא שמיצ'יו ישתתף בקרב מבוך בתחומו. ומי זו החתולה כחולת השיער הזו בשם מיריה?
למרבה הצער, מעריצי אנימה יצטרכו לחכות עד לתאריך היציאה של ה-Harem in the Labyrinth of Another World עונה 2 כדי לצפות במה שקורה אחר כך. המשך לעקוב!
